Qhov Twg Lub Npe Ntawm Npib "kopeck" Los Ntawm?

Cov txheej txheem:

Qhov Twg Lub Npe Ntawm Npib "kopeck" Los Ntawm?
Qhov Twg Lub Npe Ntawm Npib "kopeck" Los Ntawm?

Video: Qhov Twg Lub Npe Ntawm Npib "kopeck" Los Ntawm?

Video: Qhov Twg Lub Npe Ntawm Npib
Video: KOV QHOV TWG 2024, Kaum ib hlis
Anonim

Thaum hais tawm ib lo lus, ib tus neeg hais lus tsis tshua xav txog nws keeb kwm. Txawm li cas los xij, keeb kwm ntawm qee cov lus tseem yog qhov paub daws tsis tau ntawm etymologists. Piv txwv li, lub npe ntawm lub nyiaj npib yog "kopeck".

Lub npe npib ho los qhov twg los?
Lub npe npib ho los qhov twg los?

Thawj thawj zaug ib lub nyiaj xaum nyob hauv Lavxias xyoo 1535 los ntawm kev hloov pauv nyiaj txiag ntawm Elena Glinskaya, uas yog leej niam ntawm Ivan lub Terrible. Lub hom phiaj ntawm kev hloov pauv yog los hloov tag nrho cov nyiaj txawv teb chaws thiab cov qub Lavxias nyiaj npib nrog ib npib nyiaj, uas yog, ib xee. Lub hauv paus chiv keeb ntawm lo lus "penny" yog qhov muaj teeb meem nyob rau niaj hnub etymology. Muaj ntau ntau lub ntsiab hloov.

Ib qho version

IN THIAB. Dahl, hauv nws lub npe nrov ntawm phau ntawv txhais lus ntawm Kev Nyob Zoo Lavxias Cov Lus, qhia tias lo lus kopeck los ntawm qhov qhia txog "kom txuag tau". M. Vasmer's etymological phau ntawv txhais lus tseem muaj pov thawj tias "penny" yog ib qho muab lub luag haujlwm ntawm qhov qhia txog "kom txuag tau". Txawm li cas los xij, cov version no tsis zoo li plausible. Muaj kev ua xyem xyav vim li cas cov npib ntawm qee hom tau hu ua cov nyiaj xaum, thiab tsis yog txhua qhov nyiaj nyob hauv. Nrog rau cov nyiaj ib xee, muaj cov npe ntawm cov nyiaj "pas dej", "nyiaj", thiab lwm yam.

Thib ob version

Feem ntau cov ntawv tshiab yog tias "Novgorodka" thaum chiv thawj hu ua kopeck, uas yog hom ntawm Novgorod nyiaj. Ib tus hmuv raug xwm txheej ntawm Novgorodok. Hauv nroog Moscow, tsis muaj pennies, tab sis "sabers", uas yog piav qhia tus tub rog nrog tus saber. Qhov hnyav ntawm Novgorod nyiaj tau sib npaug rau 1 / 100th ntawm lub ruble, thiab qhov no yooj yim tshaj plaws. Thaum Novgorod cov nyiaj tau nrov hauv Moscow, nws hloov nws lub npe mus rau "kopeck". Txog tam sim no, cov neeg hais lus Lav Xias koom nrog lub npe "penny" nrog lo lus "rab hmuv" thiab cov duab nyob rau obverse ntawm npib ntawm George the Victorious, ntaus tus nab nrog rab hmuv. Cov kws tshawb fawb kev ntseeg tau ntseeg hais tias Great Duke tau piav qhia rau ntawm tus nees, txij li thaum tus caij tsheb tau ntoo lub kaus mom saum nws lub taub hau - ua lub cim ntawm lub zog muaj hwj chim. Cov lus cog tseg hauv Lavxias qub xav txog cov version no yog qhov tseem ceeb.

Thib peb

Nyiaj seev cev ntawm Mongolian Khan Kelek (Kebek) tau nthuav dav dav hauv teb chaws Russia. Lub sijhawm nyob rau lub sijhawm ntawm Mongol-Tatar yoke, cov khan tau ua tiav kev hloov pauv nyiaj txiag thiab tau tshaj tawm cov nyiaj tshiab. Yog tias qhov nyiaj tau ntau tshaj li 8 gram, ces nws raug hu ua tus dinar. Tom qab, cov seev cev nyob rau hauv kev hais lus zoo tau pib hu ua "kepek dinar", uas txhais tau tias "dinars ntawm Khan Kepek". Ntxiv mus, lub npe yog assimilated ua Lavxias thiab hloov mus rau lo lus "penny". Qhov version no suav hais tias tsawg dua, vim nws tsis muaj cov pov thawj txaus.

Nws yog qhov nthuav tias lo lus "kopeck" thaum kawg nkag mus rau cov lus nquag ntawm lus Lavxias tsuas yog nyob rau thaum xaus ntawm lub xyoo pua 17th. Thawj thawj zaug cov lus no tau minted rau ntawm ib npib nyiaj tsuas hauv 1704.

Pom zoo: