Txhawm rau txhais zaj duab xis rau hauv Lavxias, koj yuav tsum paub thiab nkag siab hom lus ntawm zaj duab xis. Tib lub sijhawm, nws tsis muaj teeb meem txhua yam nws yog: Lus Askiv, German, Italian, thiab lwm yam Koj tuaj yeem ua yam tsis paub yam lus. Koj tseem xav tau siab ntev me ntsis, nquag, thiab zaj duab xis yuav muab txhais ua Lavxias.
Nws yog qhov tsim nyog
- - zaj yeeb yaj kiab ua thawj hom lus;
- - cov ntawv sib dhos;
- - yeeb yaj kiab zaj duab xis;
- - cov lus siv;
- - kev siv lus sau ntawv;
- - xaum ntawv, ntawv.
Cov Lus Qhia
Kauj ruam 1
Rau kev txhais lus rau hauv Lavxias thawj zaug, xaiv ib daim duab nrog cov ntawv me uas twb muaj lawm hauv hom lus qub. Yog li koj tuaj yeem kawm paub yuav ua li cas paub txog tus neeg cov lus uas tau hais los ntawm cov neeg ua yeeb yam. Nws tsis pub leejtwg paub tias cov neeg ib txwm hais lus ceev ceev heev, yog li nws yuav nyuaj rau tus pib xav kom nkag siab tias zaj duab xis yog tham txog dab tsi.
Kauj ruam 2
Txhais cov lus uas siv phau ntawv txhais lus. Koj tseem tuaj yeem siv cov txhais lus hauv online, tab sis tsis yog rau tag nrho cov kab lus. Phau ntawv txhais cov lus nyob hauv Is Taws Nem tuaj yeem pab txo lub sijhawm, tab sis lawv tsis ib txwm muab cov npe ua tiav ntawm cov ntsiab lus ntawm ib lo lus. Yog tias tsis paub tseeb, xyuas koj phau ntawv txhais lus ib txwm muaj.
Kauj ruam 3
Hauv cov yeeb yaj kiab, cov cim tuaj yeem tham txog cov xwm txheej uas twb tau dhau los, tau tshwm sim lossis tshwm sim tam sim no. Muaj ntau cov kev hloov pauv ntawm lub cev nyob ntawm cov lus. Nco ntsoov khaws cov qauv sau ntawv siv tau kom tsis txhob muaj qhov tsis pom zoo thaum txhais zaj duab xis rau Lavxias.
Kauj ruam 4
Ua zoo saib xyuas thaum hloov cov ntawv luv luv rau hauv Lavxias. Piv txwv li, hauv cov txhais lus uas twb muaj lawm hauv Asmeskas xov xwm Lub Mentalist, qhov chaw ua hauj lwm uas cov neeg ua haujlwm ua haujlwm tau muab txhais cov ntsiab lus sib txawv. Nyob rau hauv cov zaj version - KBR, hauv kev txhais lus pib xyaum ua - CBI. Qhov kev xaiv ua raug yog California Lub Chaw Haujlwm Tshawb Fawb, uas yog sau “CBI”. Qhov kev xaiv thib ob tsis yog txhais lus, nws tsuas yog cov npe ntawm cov tsiaj ntawv tsis qhia tus saib txhua yam. Sim kom pom thiab nkag siab txog cov ntsiab lus tsis tseem ceeb hauv kev hloov npe.
Kauj ruam 5
Ntxiv thiab, teeb meem tuaj yeem tshwm sim thaum txhais cov npe. Txij thaum pib, sau cov npe ntawm cov cim tseem ceeb ntawm ib daim ntawv cais thiab transliterate rau hauv Lavxias. Nco ntsoov tias cov npe txhais raug txuam nrog rau lub sijhawm, keeb kwm, haiv neeg ntawm cov neeg ua yeeb yam. Piv txwv li, nyob rau hauv kev tshaj tawm kev txhais lus ntawm kev txhais lus ntawm Turkish xov tooj cua The Magnificent Century, lub npe ntawm ib qho ntawm cov phab ej uas tau los ntawm Crimea suab zoo li Luka, uas tau raug rau txhua yam tsis muaj. Hauv cov txhais lus amateur, lawv pib hu "Leo". Lub npe no tsis raug rau Crimea txawm nyob hauv hnub ntawd los yog tam sim no. Yog li no, cov lus hais "Leo los ntawm Crimea" suab tsis meej.
Kauj Ruam 6
Txhua yam lus nws muaj nws cov paj lug, hais cov lus, idioms ntawm ib hom. Lawv tau raug txhais "ua ke", thiab tsis yog los ntawm lus. Yog li no, yog tias kev txhais cov lus "tsis lo", kos nrog phau ntawv txhais lus tshwj xeeb lossis phau ntawv hais txog.
