Mark Bernes nyiam saib cov neeg tuaj saib nrog nws txoj kev tsim txiaj thiab kev coj zoo ntawm kev hu nkauj. Nws dhau los ua neeg nyiam txuj ci tiag tiag. Cov nkauj nthuav tawm los ntawm Bernes tau hnov hauv kev hais kwv txhiaj, ua yeeb yaj kiab hauv TV. Thiab nws cov haujlwm ua haujlwm tau nkag mus rau hauv lub txhab nyiaj ntawm Lavxias xinesmas.
Los ntawm cov ntaub ntawv keeb kwm ntawm Mark Bernes
Cim Naumovich Bernes (npe tiag - Neumann) yug rau lub Kaum Hlis 8, 1911. Qhov chaw yug nws yog lub nroog Nizhyn, hauv thaj av Chernihiv ntawm Ukraine. Mark tus txiv ua haujlwm hauv ib lub tsev tos qhua uas sau cov khoom pov tseg. Niam yog ib tug niam tsev zoo tib yam. Thaum tus tub muaj 5 xyoos, tsev neeg tsiv mus rau Kharkov. Ntawm no Mark tau mus kawm ntawv, thiab tom qab ntawd pib kawm nyob rau hauv kev ua yeeb yam tsev kawm qib siab.
Thaum xub thawj, tus txiv neej hluas ua yeeb yam hauv kev lom zem ua yeeb yam, thiab tom qab ntawd tau pib coj los ua ib qho ntxiv hauv ib qhov ua yeeb yam nrov hauv Kharkov. Qee lub sij hawm nws cia siab rau hloov cov neeg ua yeeb yam mob. Yog li ntawd nws thiaj li coj nws lub luag haujlwm tseem ceeb thawj zaug. Nws yog lub sijhawm xyoo ntawd Mark tau pib siv lub npe "Bernes".
Txoj kev muaj tswv yim ntawm Mark Bernes
Thaum muaj hnub nyoog 17, Bernes tsiv mus rau lub peev ntawm USSR. Ntawm no nws koom tes nrog ob peb ua yeeb yam hauv ib zaug, tab sis ua si feem ntau yog tus menyuam yaus. Xyoo 1935, cov neeg saib thawj zaug pom nws ntawm lub ntsej muag nyiaj. Ob peb xyoos tom qab, tus neeg ua yeeb yam tswj tau nce mus rau thawj txoj haujlwm hauv cov duab suab. Bernes muaj koob meej nrog cov tapes "Tus txiv neej nrog rab phom", "Cov neeg tua rog", "Lub neej loj".
Tus neeg ua yeeb yam ntawm kev coj ua txawv tus cwj pwm los ntawm maj mam ntxim nyiam thiab cov mos mos sab hauv siab. Nws yog cov kev zoo no ntawm Bernes uas cov neeg tuaj saib Soviet tau sib hlub nrog. Lub koob meej ntawm tus neeg ua yeeb yam zoo tuaj rau Mark Naumovich tom qab cov yeeb yaj kiab hais txog Great Patriotic War. Kev ua yeeb yaj kiab "Ob Tus Neeg Sib Ntaus" tau los ua lub sijhawm tseem ceeb hauv kev ua yeeb yam los ntawm kev ua haujlwm. Hauv daim duab no, Bernes ua lub luag haujlwm tseem ceeb thiab hu zaj nkauj tom qab "Tsaus Ntuj Hmo Ntuj".
Bernes tus yam ntxwv ntawm kev ua yeeb yam nyiam ua neeg nyiam. Tom qab ntawd, nws tau ua nws zaj nkauj kos npe ntau zaus ntawm kev hais kwv txhiaj thiab muaj tswv yim yav tsaus ntuj. Lub koob meej ntawm tus ua yeeb yam ntawm cov nkauj tau ruaj khov kho rau tus neeg ua yeeb yam. Qee qhov sib sau ua yeeb yaj kiab los ntawm Bernes tawm hauv kev cais tawm txawv, dhau los ua neeg nyiam thiab raug ua ntau dua ib zaug hauv TV TV.
Mark Naumovich tau ua ke zoo ntawm kev ua yeeb yam thiab suab paj nruag hauv nws txoj haujlwm. Nws txuas ntxiv mus ua yeeb yaj kiab hauv cov yeeb yaj kiab thiab kaw cov nkauj: hauv nws daim ntawv tshaj tawm muaj tsawg kawg yog ib puas suab paj nruas. Thaum lub sijhawm nws lub neej, Bernes tau ua yeeb yaj kiab hauv ntau tshaj peb qhov yeeb yaj kiab. Ntawm cov tapes no: "Zhenya, Zhenechka thiab" Katyusha "," Maksimka "," Hloov Tus Neeg Ua Si ". Bernes kuj tseem raug lub npe hu ua ib tus tswv ntawm dubbing.
Bernes yog tus tswv ntawm ntau cov khoom plig siab, ntawm lawv: Qhov kev txiav txim ntawm cov paib ntawm kev sib cav, kev xaj ntawm lub Hnub Qub Liab, khoom plig Stalin, cov npe ntawm cov neeg ua yeeb yam ntawm USSR.
Mark Bernes tau tag sim neej rau lub Yim Hli 16, 1969. Qhov ua kom tuag ntawm tus neeg ua yeeb yam tshaj lij thiab ua yeeb yam yog mob ntsws.
Bernes tau sib yuav ob zaug. Txij thaum nws thawj zaug sib yuav, nws muaj ib tug ntxhais, Natalya. Hauv kev sib yuav thib ob, Mark Naumovich tsis muaj menyuam.