Argentina yog ib lub xeev ntau haiv neeg uas muaj kev sib xyaw nrog haiv neeg thiab lus. Ib feem tseem ceeb ntawm lub teb chaws cov pej xeem siv lus Mev hauv kev hais lus thiab sau ntawv, lossis theej, nws cov lus hauv zos. Raws li nws cov yam ntxwv, nws txawv txav ntawm lub suab lus Castilian, pom zoo raws li tus qauv ntawm lus Mev.
Yam yuav tsum tau ua ua ntej rau txoj kev loj hlob hauv lub tebchaws ntawm Argentina
Lub Argentinean version ntawm lus Mev pib tsim thaum lub sijhawm ntawm kev sib hais haum ntawm South America los ntawm cov neeg European. Cov thaj av zoo nkauj thiab zoo nkauj rau cov neeg nyob hauv Tebchaws Europe tau tshawb pom los ntawm cov neeg Spain. Thawj qhov kev hais daws Spanish tau tsim muaj nyob rau ntawm ntug dej hiav txwv ntawm teb chaws hauv 30s ntawm 16 xyoo pua. Kev nthuav dav hauv kev lag luam loj tau pib, cuam tshuam rau lub neej ntawm cov neeg hauv paus hauv South America.
Thaum pib ntawm lub xyoo pua puv 19, Argentina tau txais cov xwm txheej ntawm lub xeev cov tebchaws, raws li qhov tshwm sim ntawm nws txoj haujlwm nyob hauv thaj chaw thoob ntiaj teb tau txais kev ntseeg ntau zog. Lub teb chaws dhau los ua ib lub ntiaj teb kev ua liaj ua teb ntau tshaj plaws. Qhov no yooj yim rau kev nkag siab ntawm cov neeg tsiv teb tsaws, feem ntau ntawm cov tuaj ntawm Tebchaws Europe. Argentina yog lub tsev rau ntau haiv neeg hais lus ntawm Italian, Fabkis thiab Askiv. Tseem muaj Slavs ntawm cov neeg nyob hauv, tab sis lawv cov lus tsis tshua muaj feem cuam tshuam rau hauv zos hais lus.
Cov yam ntxwv ntawm Argentine Spanish
Lub Tebchaws Spanish cov lus siv hauv Argentina sib txawv hauv ntau txoj kev los ntawm hom lus Spanish thawj. Lub neej ntawm cov neeg ntawm South America, uas tau coj qhov chaw hauv qhov sib txawv kiag li ntuj, kev khwv nyiaj txiag thiab kev coj noj coj ua, tau tso ib qho kev tsis txaus siab ntawm kev hais lus, sau cov lus nrog cov kab lus tshiab, cov lus thiab cov lus tshaj tawm.
Cov neeg tuaj ntawm ntau lub tebchaws nyob sab Europe tau kuj tseem pab txhawb tsim kev hais lus Spanish hauv tebchaws Argentina. Kev qiv nyiaj ntau tshwm sim hauv nws, tuaj Fabkis, Italian thiab Portuguese. Cov lus ntawm cov neeg nyob hauv lub tebchaws Asmeskas Qab Teb Asmeskas no tseem suav nrog cov npe thiab cov qauv ntawm cov haiv neeg Isdias hauv zos thiab cov menyuam tub rog ntog, uas ua rau feem ntau ntawm Pampas.
Tau txais ntau cov nyiaj qiv, Argentinean ntau hom lus Spanish, ua ke nrog Uruguayan thiab Paraguayan dialects, tau dhau los ua ib feem ntawm cov pab pawg tshwj xeeb. Lub hauv paus rau kev koom ua ke yog qhov kev nkag mus rau lus Mev ntawm cov lus, cov lus thiab cov lus uas yog los ntawm cov lus ntawm cov neeg Isdias haiv neeg Is Nrias, uas tau nyob ntev hauv thaj chaw ntawm Argentina, Uruguay thiab Paraguay.
Hauv Argentina nws tus kheej, cov kws hais lus cais ntawm ob hom lus sib txawv ntawm lus Spanish. Lawv tsiag ntawv los ntawm qee qhov sib txawv lub suab. Qee lo lus raug tshaj tawm thiab sau ua lus Asmeskas, thaum lwm tus tau hloov lawv lub ntsiab. Tseem, ib tus neeg hais lus ntawm Cov Lus Mev Qaum Ntuj yog qhov muaj peev xwm nkag siab txog kev hais lus Argentine, txawm hais tias qee cov lus hauv zos thiab lawv cov lus tshaj tawm yuav ua rau muaj kev lom zem ntawm haiv neeg Spain.
