Dab Tsi Yog Cov Paj Lug

Dab Tsi Yog Cov Paj Lug
Dab Tsi Yog Cov Paj Lug

Video: Dab Tsi Yog Cov Paj Lug

Video: Dab Tsi Yog Cov Paj Lug
Video: Hmoob Paj Lug 2024, Kaum ib hlis
Anonim

Cov neeg ib txwm hais lus thaum me nyuam yaus yeej paub txog cov paj lug thiab cov lus hais - cov nqe lus luv thiab meej uas qee zaum tso cai rau koj los hais tau zoo nkauj thiab meej hais tawm los yog paub koj lub tswv yim. Muaj kev sib sau tag nrho ntawm cov kev txawj ntse hauv pej xeem no, qee qhov tseem nyob hauv rooj sib hais, thaum lwm tus tab tom maj mam ploj mus rau yav dhau los.

Dab tsi yog cov paj lug
Dab tsi yog cov paj lug

Ib zaj paj lug yog luv thiab muaj peev xwm hais uas tshwm sim hauv cov hais lus niaj hnub thiab raug kho ua hom lus txhais tias yog qhov ruaj khov. Cov haujlwm ntawm cov ntaub ntawv me me ntawm cov neeg nyiam qhov ncauj kev tsim tawm dhau ib tiam dhau los. Qee zaum lawv tau qhia, thiab qee zaum lawv yuav tsis zoo thiab ua si. Lub classic ntawm kev kawm txog cov neeg ua yeeb yam, Vladimir Ivanovich Dal, hu ua cov lus tsis muaj kev qhia lub ntsiab lus "kev tso dag", uas yog, ib hom ntawm cov hom ntawv sau tawm. Cov haujlwm qub ntawm cov paj lug thiab cov lus hais ntawm Vladimir Dal tau luam tawm xyoo 1862. Hauv ib feem, cov kws tshawb fawb tau tso siab rau cov ntawv sau uas twb muaj lawm yav dhau los (Knyazhevich, Yankov, thiab lwm yam), feem ntau ntawm cov idioms tau sau nws los ntawm nws tus kheej hauv kev sib tham nrog cov neeg nyob hauv zos - lub tuam txhab tseem ceeb ntawm kev coj noj coj ua ntawm lub qhov ncauj ntawm cov neeg. cov cuab yeej cuab tam ntawm qhov ncauj muaj tswv yim ntawm cov neeg tuaj yeem raug faib ua ntu zus mus rau ntau pawg thim (cov lus qhia cuam tshuam nrog thaj chaw ntawm kev nqis tes ua, piv txwv, kev ua liaj ua teb). Vladimir Dal hauv nws cov ncauj lus kom ntxaws tau txheeb pom 189 cov pawg ntawd. Qee cov paj lug yog cov nqe lus hauv cov lus hais, lwm tus muaj cov cim ntawm cov ntawv sau paj huam (lus sib dhos thiab cov 'meter'). Feem ntau, kev tsim kho ntawm cov neeg pej xeem aphorisms yog qhov txawv los ntawm lub ntsiab lus khov ntawm cov ntsiab lus los ua qhov piv txwv tseeb. Qhov sib txawv ntawm cov ntawv nyeem no yog tias paj lug yog qhov kev xav tiav, thiab cov lus hais yog ib kab lus uas tuaj yeem dhau los ua ib feem ntawm kab lus. Piv txwv li: "Koj tsis tuaj yeem nqa ib tus ntses tawm ntawm lub pas dej yam tsis muaj kev nyuaj" yog cov paj lug, thiab "siv lwm tus neeg txhais tes kom maj mam kub" yog cov lus tshaj tawm (cov lus yuav ua tiav yog tias tus neeg hais ntxiv "Nws Kev hlub…”). Paj Lug (zoo li lwm cov paj lug) uas nyuaj rau kev txhais lus. Nyob rau tib lub sijhawm, cov kab lus zoo sib xws yog feem ntau pom hauv cov lus keeb kwm ntawm ntau haiv neeg. Thaum muab cov ntawv txhais, nws yog qhov ib txwm tsis yog los txhais cov lus paj lug, tab sis kom xaiv ib qho analogue ntawm lwm hom lus. Cov lus nthuav qhia ruaj khov uas tsis muaj analogues nyob rau hauv lwm hom lus kev sib txig sib txig sib txig feem ntau yog qhov kev paub tsis meej ntawm lub teb chaws lub siab tus thiab kev coj noj coj ua ntawm tib neeg.

Pom zoo: