Kev xav txog ntawm tus kws kos duab nto moo Marc Chagall txog lub ntiaj teb niaj hnub tau muab los tso rau hauv ib qho ntawm nws qhov kev kos duab zoo tshaj plaws "The White Crucifixion". Qhov no yog qhov kev mob siab rau kev ua haujlwm, sau ntawv tom qab tawm ntawm cov neeg Yudais pogroms hauv Tebchaws Yelemees.
Marc Chagall daim duab "The White Crucifixion" yog ib qho kev ceeb toom ntawm cov xwm txheej tsis txaus ntseeg uas tau tawm tsam qhov tawm tsam ntawm qhov tsis txaus ntseeg los tiv thaiv haiv neeg. Ua ke nrog Picasso's Guernica, White Crucifixion zoo li yuav muaj kev cia siab tias tsis muaj kev tshwm sim ntawm Holocaust.
Cov duab neeg Yudais hauv kev ua haujlwm ntawm Chagall
Marc Chagall, tus kws sau lub npe nrov "The White Crucifixion", yog tus kws kos duab tshaj plaws ntawm Lavxias thiab Fabkis avant-garde ntawm xyoo pua nees nkaum.
Ntxiv rau kev pleev xim, Chagall tau sau paj huam nyob rau hauv Yiddish thiab tau koom nrog hauv kev ua xwm yeem. Tus kws kos duab hauv keeb kwm neeg Yudais tau txiav txim siab rau nws txoj haujlwm. Qhov kev tsim txom tsis tu ncua ntawm cov neeg Ixayees tau mob siab rau hauv Chagall cov duab.
Raws li ib tug menyuam kawm ntawv ntawm Yudel Pen, tus neeg muaj suab npe zoo hauv thaj chaw ntawm kev pleev kob, Mark Zakharovich tau los ntawm nws lub tswv yim tias yog dab tsi hauv lub teb chaws tus kws kos duab. Chagall nquag pom txog cov lus dab neeg ntawm cov neeg Yudais thiab cov lus Yiddish. Txawm hais tias nyob rau hauv Christian kev kawm, qhov zoo ntawm cov neeg Yudais kev txhais yog pom. Peb tab tom hais txog cov duab kos yog "Tsev Neeg Dawb Huv", "Dedication to Christ" thiab lwm yam.
Keeb kwm ntawm kev tsim
Tus Ntoo Khaub lig dawb tau sau nyob rau xyoo 1938. Kev tsim daim duab yog ua ntej los ntawm lub npe thiaj li hu ua "Kristallnacht", tseem hu ua "Hmo ntuj ntawm Lub Koob Yees Duab iav Hmo". Nyob rau hmo ntawm Lub Kaum Ib Hlis 9-10, cov tub ntxhais hluas Nazis tau teeb tsa lub neej ntawm cov neeg Yudais nyob rau hauv Central thiab Eastern Europe. Hauv ib hmos xwb, muaj cuaj caum caum tus neeg Yudas raug tua, ntau pua leej neeg ceg tawv thiab ntau txhiab leej raug cem thiab thuam ntau leej neeg. Cov tsev teev hawm suav, thiab tag nrho cov neeg Yudais uas yog cov tswv lag luam, tau ua ntau yam tsis zoo lossis muab hluav taws tso. Cov tsev kawm ntawv thiab tsev kho mob tau raug nyiag thiab lub tsev raug puas tsuaj nrog sledgehammers. Ntxiv rau, peb caug txhiab leej neeg Yudais raug ntes thiab xa mus rau hauv cov chaw pw. Qee tus ntawm lawv tau tuag los ntawm kev ntaus hnyav hauv ob peb lub lis piam. Cov neeg dim kev txom nyem tom qab raug tso tawm ntawm qhov xwm txheej uas lawv yuav tawm Tebchaws Yelemees sai sai. Txawm li cas los xij, tsis muaj ntaub ntawv qhia txog pes tsawg tus neeg tswj kom khiav tawm hauv lub tebchaws.
Qhov kev puas tsuaj tshwm sim los ntawm cov neeg German muaj kwv yees li 25 lab Reichsmarks. Ntawm cov no, tsib lab poob rau lub khw qhov rai uas tau rhuav tshem, yog li no lub npe thib ob ntawm qhov tsaus ntuj - "Hmo ntuj ntawm Cov Tsev Muag Khoom Lub Kaum Ib Hlis".
Tom qab ntawd, Cov ntawv xov xwm Soviet luam tawm cov lus ceeb toom loj ntawm cov kev tawm tsam "Hmo ntuj ntawm Kev Rhuav Qis Qhov Cua" thoob ntiaj teb. Nyob rau hauv lub rooj sib tham muaj nyob rau lub Kaum Ib Hlis 15 ntawm Moscow Conservatory, ib qho kev daws teeb meem tau pom zoo los tawm tsam kev tawm tsam cov neeg tsis txaus siab. Qhov kev tawm tsam tau pab txhawb los ntawm Asmeskas, Fabkis thiab Britain.
Ua neeg Yudais los ntawm haiv neeg, Chagall muaj kev txhawj xeeb tsis meej rau cov xwm txheej kev coj noj coj ua hauv Tebchaws Europe. Tom qab qee lub sijhawm, nws tus kheej yuav luag dhau los ua neeg raug kaw ntawm lub chaw tsom, yog li ntau ntawm nws cov haujlwm ntawm lub sijhawm ntawd nqa lub cim ntawm lub neej kev muaj tiag.
"White Crucifixion" tsis yog tsuas yog cov ntawv sau ntawm cov ncauj lus no. Nyob rau lub sijhawm xyoo pua ntxov thiab muaj keeb thawj ua ntej, Marc Chagall tsim tag nrho cov qauv duab uas qhov kev txom nyem ntawm cov neeg Yudais cuam tshuam nrog kev txom nyem los ntawm Yexus. Tom qab, txhua daim duab tau muab coj los tso rau hauv ib chav sib cais ntawm Paris exhibition hauv Luxembourg Gardens.
Daim phiaj ntawm daim duab
Hauv daim duab "Ntsia Saum Ntoo Khaub Lig" tsis muaj qhov chaw tiag tiag ntawm kev tsim txom lossis kev tsim txom. Nrog kev pab los ntawm cov duab kos thiab cov cim, Marc Chagall tsim cov lus piv txwv ntawm cov xwm txheej muaj kev ntxhov siab yav dhau los.
Tus duab ntawm Tswv Yexus ntsia rau saum ntoo khaub lig yog ib lub cim ntawm tag nrho cov neeg Yudais raug yuam kom thev dhau txoj kev tuag throes. Lub taub hau ntawm Tswv Yexus tsis yog ntoo nrog cov pos ntoo uas paub zoo, tab sis talis - lub ris tsho ntawm cov neeg Yudais siv thaum thov Vajtswv. Nyob rau ntawm Yexus ob txhais taw muaj xya lub teeb uas ci rau ntawm nplooj ci, uas kuj yog neeg Yudas ib txwm coj kev cai dab qhuas.
Ntawm qhov tseem ceeb yog kab xev dawb, uas los ntawm saum toj no thiab zoo li txiav cov duab ua ob ntu. Qhov xoo ci ci ua piv txwv txog Yexus thiab piv txog kev rhuav tshem kev tuag thiab kev kov yeej nws. Saib ntawm tus cawm seej, nws zoo li yog tias nws tsis tuag, tab sis tsuas yog pw. Cov kws kos duab kos nthuav qhia txog lub siab tus yees thiab vam tias tsis muaj dab tsi tuaj yeem rhuav tshem.
Hauv seem qis hauv daim duab, qhov kev phem ntawm cov tub ntxhais hluas Nazis tau xwm yeem - kev qaug dab peg ntawm cov tsev thiab cov neeg Yudais, kev hlawv ntawm lub tsev pe hawm. Nyob rau sab qaum kev ntawm daim duab los ntawm Phau Qub, lawv tau saib tsis taus seb cov neeg ntiaj teb paub puas tsawg, cov neeg tsis muaj hmoo khiav li cas, lawv lub tsev thiab thaj chaw tawg li cas. Liaj Xeeb Lachee, nrog rau poj koob yawm txwv Ixaj, Yakhauj thiab Anplahas tsis zais lawv cov kua muag thaum pom kev ua phem nyob hauv.
Txhua tus cim ntawm "Tus Ntoo Khaub Ncaws Dawb" muaj lub ntsiab lus tob, thiab qee cov cim tau paub rau pej xeem los ntawm lwm cov duab tha xim. Piv txwv, qhov no yog tus neeg hnav khaub ncaws ntawm cov khaub ncaws ntsuab nrog lub hnab ntim ntawm nws lub xub pwg. Nws kos tus yaj saub Eliyas lossis ib tug neeg Yudas neeg ncig teb chaw. Lwm lub cim yog lub nkoj hla nkoj, uas yog qhia txog Nau-es lub nkoj. Thiab qhov no, nyeg, ua rau koom nrog kev cia siab ntawm txoj kev cawm seej los ntawm kev npau taws dhau ntawm Nazis. Txawm li cas los xij, lub nkoj piv txwv li me me, thiab cov neeg caij tsheb tau emaciated, uas ib zaug ntxiv ua rau tus saib nkag siab tias kev cia siab rau txoj kev cawm seej yog qhov tsis zoo.
Kuj, liab liab liab liab tus cwj pwm tuaj yeem raug ntaus nqi ua cov cim. Nws pom tseeb tias kev tsim txom ntawm cov neeg Ixayees tau raug coj tsis tau tsuas yog nyob hauv Nazi Lub Tebchaws Yelemees, tab sis kuj nyob hauv lwm lub tebchaws.
Muaj cov quav hniav dawb ntawm tus txiv neej laus lub hauv siab hauv qis dua sab laug. Chiv nws tau sau tias: "Kuv yog neeg Yus Das." Tom qab ntawd, tus kws kos duab pleev xim rau ntawm cov ntawv sau, hauv txoj kev zoo li nws tau ua nrog tus swastika ntawm lub tes tsho ntawm Nazi uas tau tso hluav taws rau lub tsev pe hawm.
Nyob rau sab xis saum toj, tus neeg tua hluav taws German tau nqa Torah cov ntawv sau los ntawm cov tub rau khoom - ntawv nyeem sau rau txhua lub lim tiam nyeem hauv lub tsev txoos. Cov ceg txawb tswm ciab thiab lwm yam khoom plig tau muab pov rau hauv cov daus, phab ntsa ntawm lub tsev sablaj yog taws rau hauv cov nplaim taws. Tus Yaj Saub Mauxes nyob hauv lub tsho ntsuab zoo li nrhiav kev "khiav tawm" sab nraud ntawm daim duab. Ib tug txiv neej hauv cov khaub ncaws dub nyob hauv kaum sab laug, hauv qhov chaw ntawm huab cua txaus ntshai, sim los khaws cov ntawv dawb huv Torah.
Hauv qab ntawm daim duab, ib tus poj niam nrog tus menyuam hauv nws txhais tes tab tom saib ncaj qha rau tus saib. Tus txom nyem Jewess zoo li yuav tau nug - tam sim no ua dab tsi, mus qhov twg thiab nkaum qhov twg?
Lub cim ntawm kev raug ntsia saum ntoo khaub lig hauv kev ua haujlwm ntawm Chagall
Marc Chagall siv qhov ntsia saum ntoo cuam hauv ob peb daim duab ib zaug, yog li nws tseem ceeb kom nkag siab txog qhov kws kos duab tso rau hauv cov duab no.
Hauv cov neeg Yudais kev ntseeg, tus ntoo khaub lig tsis yog siv los ua lub cim. Lub cim tseem ceeb ntawm Judaism yog lub hnub qub ntawm David - lub hnub qub rau taw qhia nyob rau hauv uas ob daim duab peb sab yog superimposed rau ib leeg. Txawm hais tias qhov no los xij, Marc Chagall sau hauv nws cov lus hais txog qhov Yexus raug ntsia saum ntoo khaub lig, tus uas raug kev txom nyem thiab raug kev txom nyem rau txhua tus tib neeg, tsis hais kev ntseeg dab tsi. Ntsia saum ntoo khaub lig nyob rau hauv cov ntaub ntawv no yog ib lub cim ntawm kev zam txim, kev ntseeg thiab kev txom nyem tsis kawg.
Cov kws kos duab nqa cov duab ntawm Khetos mus rau tus saib nyob rau hauv cov duab "Ntsia Saum Ntoo Khaub Lig", "Khiav Dim", "Daj Ntoo Khaub Ncaws" thiab lwm yam. Nyob rau tib lub sijhawm, kev txhais lus ntawm tus Cawmseej hauv cov phiaj xwm no tsis phim rau txoj moo zoo. Ntawm no nws tsis yog incarnate Vajtswv uas muab nws tus kheej txi. Chagall's Yexus yog daim duab ua ke - qhov no yog tag nrho cov neeg Yudais ib txwm raug kev txom nyem. Qhov no ua cov zajlus kom raws li cov phiaj xwm ntawm cov duab kos - Jewish pogroms thiab kev tsim txom tau thab plaub nyob txhua qhov chaw.
Kev ntsuas qhov ntsuas ntawm cov xim
Niaj hnub no "Ntoo Dawb Khaub Ncaws Dawb" yog qhov raug suav tias yog ib qho kev ua haujlwm zoo tshaj plaws ntawm Marc Chagall. Ntxiv mus, daim duab yog ib qho ntawm cov nyiam nyiam ntawm Pope Francis. Leej twg tuaj yeem pom cov thawj tha xim ntawm Art Art ntawm Chicago. Cov haujlwm tau muag rau lub chaw haujlwm los ntawm kws kes duab vajtse Alfred Alshuler.