Tau peb cov lus muaj ntau nyob rau hauv kab lus phraseological uas tau los ntawm lwm hom lus. Ntau lub ntsej muag muaj feem xyuam nrog cov xwm txheej uas hloov pauv keeb kwm ntawm keeb kwm. Cov ntawv Latin hais tias “hla lub Rubicon” tsis muaj kev zam.
Tus nqi
Lub Rubicon yog tus dej hauv ltalis. Ib zaug dhau ib zaug, nws yog ib hom ntawm qaum los ntawm Gaul thiab Rome - kev sib ntaus sib tua lub xeev. Caesar, ua lub taub hau ntawm cov legions, tom qab ib qho ntawm nws txoj kev yeej tau dhau los ua qhov kev hem thawj tshaj plaws rau Senate kev txiav txim siab lub sijhawm ntawd. Cov nom tswv qib siab, paub txog qhov yuav ua tsis tau lub zog ntawm tag nrho cov nroog Loos, txwv tsis pub Xixas rov qab mus rau tim Loos.
Caesar, uas tsis zam cov kev poob thiab yeej ib txwm yeej rau kev yeej, tsis tuaj yeem tiv taus qhov kev xav zoo li no thiab txiav txim siab ua txhaum qhov txiav npluav, uas yog, hla Rubicon. Cov tub rog uas siab tawv rau Xixa tau mus ua rog rau tebchaws Loos. Tab sis thaum lawv mus txog hauv lub nroog, nws paub tias tsis muaj kev tawm tsam. Cov txwj laus, ntshai rau lawv qhov kev nyab xeeb, tau tso lawv lub nroog yam tsis muaj kev sib tua. Yog li, hla "dej liab". Nws yog tus dej no uas ua rau Xixas pib txoj cai tshiab hauv tebchaws kav tebchaws.
Dab tsi tshwm sim rau Rubicon hnub no
Tam sim no Rubicon (tam sim no Fiumicino) tau tso tseg kom ua dej ntws puv, zoo li nws tau ua ntau xyoo dhau los. Nws tsis yog nyob ntawm daim duab qhia chaw topography. Txog rau thaum 30s ntawm lub xyoo pua XX, Rubicon, uas muaj nyob hauv lub sijhawm ntawm Julius Caesar kav, tsis tuaj yeem pom. Niaj hnub no nws yog qhov tsis txaus ntseeg thiab me me nqa dej mus ncaj qha rau Hiav Txwv Adriatic. Tam sim no cov neeg nyob hauv, thaum nug los ntawm cov neeg ncig xyuas txog Rubicon, tsuas yog taw rau cov paib nyob ze ntawm tus choj hla tus dej no.
Txhais
Yog tias koj saib rau cov lus txhais lossis cov lus sib piv ntawm cov "Rubicon", ces lo lus "pheej hmoo" yuav zoo tshaj. Coob leej xav tias lub ntsiab lus ntawm kev hais tawm txog kev hla Rubicon zoo ib yam li lub ntsiab lus ntawm lwm qhov kev hais tawm uas hais txog kev muaj koob meej ntawm kev pheej hmoo, tab sis cov nqe lus muaj lub ntsiab lus sib txawv. Cov lus "hla lub Rubicon" txhais tau hais tias ib tug neeg muaj kev ntseeg 100 feem pua ntawm nws tus kheej, thiab cov lus hais txog kev muaj koob muaj npe ntawm kev pheej hmoo cuam tshuam kev ua txhaum thiab "Kuv yuav muaj hmoo."
Cov lus "mus hla Rubicon" hauv Lavxias txhais tau tias "mus txog qhov chaw tsis nkag siab", uas yog, tib neeg tsuas yog yuav tsum tau mus tom ntej, tsis hais qhov nyuaj ntawm kev xaiv.
Txhais
Yog tias koj tsis saib rau hauv keeb kwm cov ntawv pov thawj thiab tsis kawm txog cov xwm txheej ntawm lub sijhawm Julius Caesar, tom qab ntawd koj tuaj yeem nrhiav hauv kev hais lus ntau ntau cov lus hais uas tau dhau los ua ntau dua thiab tau siv ntau dua. Piv txwv li, "leej twg tsis pheej hmoo …" "yias lossis ploj" thiab cov zoo li. Los ntawm txoj kev, hauv ntau zaj yeeb yaj kiab, TV series thiab kev ua si, lub ntsiab lus ntawm kev txaus ntshai thiab kev pheej hmoo yog taug. Hauv cov xwm txheej zoo li no, "hla lub Rubicon" thiab zoo sib xws yog siv.
Xaus
Cov lus "Hla lub Rubicon" tau tshwm sim hauv lub neej txhua hnub ntev, thiab nws txhais tau tias txoj hauv kev pheej hmoo, hla kev hla tsis muaj rov qab. Dhau lub Rubicon, nws yog ib qho tsim nyog yuav tsum nco ntsoov tias ib tus neeg muaj lub luag haujlwm rau qhov kev xaiv uas nws tau ua.
