Indian Cov Paj Lug Thiab Cov Lus Hais Txog Poj Niam

Indian Cov Paj Lug Thiab Cov Lus Hais Txog Poj Niam
Indian Cov Paj Lug Thiab Cov Lus Hais Txog Poj Niam

Video: Indian Cov Paj Lug Thiab Cov Lus Hais Txog Poj Niam

Video: Indian Cov Paj Lug Thiab Cov Lus Hais Txog Poj Niam
Video: Tubntsuagnos yaj qhia paj lug lus foob plaub ntsia phaj txoj cai qub thaum ub zoo heev 2024, Hlis ntuj nqeg
Anonim

Indologist tsis yog tsis muaj laj thawj xav txog Is Nrias teb tus menyuam txaj ntawm kev vam meej. Qhov tshwj xeeb ntawm lub teb chaws no txawv, nws tus cwj pwm tseem ceeb hu ua "kev sib koom ua ke hauv kev sib txawv". Cov paj lug thiab cov lus hais uas tau nthuav tawm nyob rau hauv kab lus ntawm kab lus ntawm cov neeg thaum ub no yog cov neeg tsis suav hais ua lus thiab tsis yog rau cov neeg ib txwm hais lus xwb, tabsis tseem muaj cov Persian thiab Bengali, thiab Urdu, thiab lwm tus neeg. Cov Neeg Qhab niaj hnub xav txog poj niam nyob rau hauv ob txoj kev.

Kev pleev xim los ntawm Indian tus kws kos duab Prithvi Soni
Kev pleev xim los ntawm Indian tus kws kos duab Prithvi Soni

Ib tug poj niam nyob rau hauv lub ntsiab lus ntawm "niam" yog tsis tshua hwm nyob rau hauv Is Nrias teb. Khab hais tias: "Niam thiab ib txwm nyob hauv av yuav tsum yog tus hlub tshaj lub vaj kaj siab."

Ib tug ntxhais lossis tus nkauj nyab, tshwj xeeb tshaj yog ib qho dab tuag, hauv chav nyob ntawm kab lus muaj tus yam ntxwv tsis yog nws tus kheej, tab sis los ntawm qee qhov tsis paub daws teeb meem poob rau hauv kev hlub nrog nws. Piv txwv, tus nees luav yog rau kuv lub siab, yog li vim li cas Tsar Maiden (cia li "peri"). Los yog lwm cov lus tshaj tawm rau tib lub ntsiab lus: "Yog tias tus qav nyiam lub plawv, yog li Pad Padi yog dab tsi?" Padmini yog tus poj huab tais muaj suab npe, muaj suab npe rau nws saum ntuj ceeb tsheej. Raws li cov lus dab neeg, Sultan Alauddin tau txiav txim siab kom nteg nws lub nroog kom pom nws lub ntsej muag.

Tus poj niam hauv txoj haujlwm ntawm tus poj niam feem ntau pom ntawm qhov pom ntawm poj niam. Cov paj lug thiab cov lus hais tau pom zoo heev: "Tus txiv ntawm ob tus poj niam yog ntshauv." Tus poj niam thib ob yog muab piv, yuav luag nrog tus dab: "Guria, yog tias nws yog tus poj niam thib ob, yog qhov phem dua li tus poj dab."

Qhov uas ntau dhau heev ntawm tus txiv yog hinted los ntawm lwm cov paj lug: "Tus txij nkawm dav dav yuav muab nws lub ris ntev ntawm nws tus poj niam."

Kev soj ntsuam txhua txhua hnub qhia qhov muaj tseeb ntxiv txog tus poj niam: "Sib yuav tuag lawm, hmoov tsis muaj txiv." Ib qho kev tsis txaus ntseeg me me, tab sis los ntawm yam xwm nws yog qhov tseeb.

Cov txiv neej Indian feem ntau tsis kam lees poj niam lub ntsej muag kev txawj ntse. Lawv hais tias: "Ruam txaus ntshai yog tus yeeb ncuab ntawm tus poj niam, hnoos yog tus yeeb ncuab ntawm tus tub sab." Zaj lus piv txwv tom ntej no nthuav qhia tib nqe lus: "Lub laj thawj tsis muaj lub siab tawv yog cov poj niam muaj lub peev xwm, lub siab tawv tsis muaj laj thawj yog khoom ntiag tug ntawm lub brute."

Zoo li no, cov poj niam raug tsis lees paub: "Poj niam, cua thiab ua tiav tsis muaj tas li." Lossis lawv suav tias yog kev sib cais tsis sib xws: “Tus poj niam tham nrog ib tus, saib ntawm lwm tus coquettishly, xav txog tus thib peb. Leej twg thiaj yog tus hlub nws?"

Qee qhov kev paub meej ntawm poj niam raug tso cai nyob rau hauv cov lus piv txwv hauv qab no: "Yog tias cov poj niam raug tso rau hauv kev saib xyuas ntawm tus txiv neej, ces lawv tau tawm ntawm kev phom sij, tsuas yog cov tawm ntawm kev phom sij uas tiv thaiv lawv tus kheej ntawm lawv tus kheej kev ywj pheej."

Khab thiab cov poj niam ntawm kev tsim txiaj yooj yim tsis quav ntsej. Piv txwv li, tus niam ntiav muaj cov qhiav hauv nws lub tsev, thiab nws tus hluas nraug muaj qhov nrawm. Hauv txhua qhov ntxim nyiam, qhov yeeb yam no tau pom los ntawm lawv cov pojniam. Tom qab mus ua tub luam, cov hnab ris tas li.

Thiab nyob rau hauv xaus, ib tug ntau dua cov paj lug, hais txog ntawm cov European ib: "Ib tus neeg saib plaub ntug ua ib tug ascetic nyob rau hauv nws lub hnub nyoog laus." Txhawm rau hais tawm, nws yuav tig tawm: "Thiab dab ntxwg nyoog mus rau hauv cov laus uas muaj hnub nyoog li tus mlom."

Pom zoo: